twitter facebook vkontakte livejournal С нами Болгария ближе - Bulgaria Expert Все оттенки Болгарии НОВЫЙ БОЛГАРСКИЙ РОМАН Болгарские Художники Болгарские Исполнители Рисуем болгарские сказки Арт-галерея 73 улица
Български English Русский

Болгарский Культурный Институт

тел. +7 (495) 771-60-18

e-mail: mail@bci-moscow.ru

Традиционно Болгарский культурный институт принимает самое активное участие в акция «Библионочь» - ежегодном масштабном событии в поддержку чтения. В эту ночь библиотеки, музеи, галереи, книжные магазины, арт-пространства и клубы по всей стране открывают свои двери для посетителей сверх обычного времени работы.

В 2014 году акция стартует 25 апреля. Специальным гостем «Библионочи» в БКИ станет известная болгарская поэтесса и журналист Нели Пигулева, выпускница Литературного института им. Максима Горького.

БКИ откроет двери для всех желающих в 14.00.
Мы готовимся представить наши спецпроекты и, конечно же, серию книг "Новый болгарский роман". Перевод и издание современных болгарских авторов в России стало возможным при непосредственном участии Библиотеки иностранной литературы им. Рудомино.

В салоне БКИ в этот день можно будет посмотреть и лучшие документальные фильмы о стране - коллекцию "Это и есть Болгария".

В 18.00 состоится встреча с Нели Пигулевой. Последние годы она возглавляет региональную газету "Утро" (г. Русе, Болгария), работает редактором в литературном журнале "Брод", пишет для ведущих болгарских изданий.

Ее перу принадлежат поэтические сборники: "Шах с царицата" ("Шахматная партия с королевой") - 1992 г., "Сеч" ("Резня") - 2002 г., "Пясък в обувките" ("Песок в башмаках") - 2004 г.; "Храмът "Светлоструй" ("Храм Светлоструй") - публицистика, 2009 г.; "Гуси-лебеди. Гъски-лебеди" - русские народные сказки, издание билингва, составление и перевод, 2008 г. Отмечена Серебряным крестом Союза переводчиков Москвы, Россия; Призом "Серебряный Пегас" болгарского литературного конкурса и др.

В 19.30 - Клуб КиноЧай приглашает посмотреть «Джулай» (Июль) - один из самых красивых современных болгарских художественных фильмов, реж. К. Станков, 2011 г. (на болгарском языке с русскими субтитрами).

"Джулай" представлял Болгарию в основной конкурсной программе 34-го Московского международного кинофестиваля.

Фильм «Июль» рассказывает историю трех одиноких женщин, которые встречаются в тихой деревушке Крапец на берегу Черного моря. Здесь они надеются отдохнуть от невеселых реалий жизни в современной посткоммунистической Болгарии. Однако сделать это оказывается не так-то просто. Буквально спустя несколько дней идиллия разрушается. Преступность, насилие и коррупция находят героинь картины Кирилла Станкова «Июль» даже в столь отдаленном месте...

Вход свободный!
Всех гостей ждет настоящий чай из горных трав Болгарии!

ЗАПОВЯДАЙТЕ!

Министерство иностранных дел Республики Болгария Представительство Европейского Союза в России Министерство культуры Республики Болгария Центр промышленности Республики Болгария в Москве Ассоциация Свободных Тренеров

© 2007-2013 ООО Болгарский Культурно-Информационный Центр.
Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на сайт bci-moscow.ru обязательна.

Designed by  aMovieBand

Партнеры

Карта сайта

Вверх